1991 – Vaikka tilat ovat alkuun kehnot, toiminta alkaa vilkkaasti niin Tallinnassa kuin Tartossakin. Tiedolle, neuvonnalle ja yhteyksille on kysyntää.
Instituutti aloittaa 1.9.1991 väliaikaisissa tiloissa kahdella työntekijällä. Marraskuussa vt. toiminnanjohtaja Mart Ummelas ja kulttuurisihteeri Piret Saluri saavat seurakseen kulttuurisihteeri Maimu Bergin. Tartossa kulttuurisihteerinä aloittaa Maarja Lõhmus.
Viralliset avajaisjuhlat järjestetään 15.11.1991 Tallinnan Raatihuoneella. Paikalla ovat kulttuuriministerit Lepo Sumera ja Tytti Isohookana-Asunmaa. Tilaisuudessa esiintyy Jorma Hynninen ja juhlapuheen pitää Tuglas-seuran puheenjohtaja, professori Kai Laitinen.
Toimintaa on paljon, mutta kaikkeen ei pystytä, kirjoittaa kulttuurisihteeri Maimu Berg ensimmäiseen tiedotuslehteen. ”Emme kyenneet sopeutumaan Virossa kovin ajankohtaiseksi tulleeseen kylmyyteen. Sen sijaan, että olisimme urheasti kestäneet Kansalliskirjaston tilojen plus viiden asteen lämpötilaa – se sopii paremmin juuresten talvisäilytykseen – kylmää karttava henkilökuntamme keräsi yhtenä kauniina päivänä kimpsunsa ja muutti kaupunginvaltuuston rakennukseen, jossa pidämme pesää edelleen.”
Instituutin tarkoitus ei ole tarjota vain kiiltokuvaa Suomesta. Tarttoon tuodaan esimerkiksi Suomessa kohua herättänyt ohjaaja Jouko Turkka, joka oli tehnyt kiistellyn uuden tulkinnan Seitsemästä veljeksestä. "Jouko Turkka esitelmöi Tartossa ja järkytti yleisönsä. Tosin kyllä Turkkakin järkyttyi siitä, ettei Tartossa oltu kypsiä vastaanottamaan hänen ajatuksiaan", kirjoittaa sanomalehti Demari 17.9.1992.
|
| Tuglas-seuran puheenjohtaja, professori Kai Laitinen pitää puheen instituutin avajaisjuhlassa 15.11.1991. Kuva: Viron Kansallisarkisto, Toomas Volmer |
|
| Ensimmäinen tiedotuslehti, Soome Instituudi Teataja |
|
| Instituutti toimii samoissa tiloissa kuin aiempi Suomen Kulttuuripiste, Tallinnan kaupunginvaltuuston tiloissa Vana-Viru 12:ssa. Rakennus kuvattuna vuodelta 1996. Kuva: Viron Kansallisarkisto, Vambola Salupuu. |
Lähteitä ja lisätietoa
- Pääkuva: Suomen Viron-Instituutin avajaistilaisuus Tallinnan Raatihuoneella 15.11.1991. Kuva Viron Kansallisarkisto, Toomas Volmer.
- Professori Kai Laitisen puhe kokonaisuudessaan Sirp-lehdessä 22.11.1991.
- Suomen-silta vahvistui, kirjoittaa Õpetajate Leht 23.11.1991.
